notabler (notabler) wrote,
notabler
notabler

Я не хожу каждый день в его ЖЖ и ФБ, я собираю  его  посты в кучку, как собирают землянику в горстку, так ее есть вкуснее.  Потом иду, 
  читаю несколько стихотворений подряд, и ощущаю, как облетает моя толстая чешуя и обнажается в душе  голое и чувствительное.  Это я о Борисе Херсонском. https://borkhers.livejournal.com/?skip=10. 
Он теперь пишет и по-русски, и по-украински.  Иной раз украинские мне нравятся больше.  Сегодня, например, такое зацепило глубже всего.

***
Стань гірше за ворога - й ворога полюблять друзі твої.
Коровай на рушник й солонку - на коровай.
Приходь до нас, любий вороже, живи у нашім краї.
Лютуй, любий вороже, але друзям не віддавай.

Бо Христос заповідав любити своїх ворогів,
бо друзів друзі ненавидять зазвичай.
Бо нас ніхто не позбавить нашіх боргів.
Бо як річка у море, впадає душа у відчай.




Tags: прекрасное
Subscribe

  • Ура! Я закончила Дуолинго

    Страйк получился на 120 дней, дерево закончилось. Теперь можно приступать изучать с удовольствием и радостью, а то Дуо мне надоел до зубовного…

  • Русские Пытаются Перевести Украинский #10 | С Блогерами!

    Забавное нашла, у новой френдессы в ЖЖ. Особенно смешно украинцам и белорусам. Но и другим полезно, чтобы мозг тренировать, украинский язык лучше…

  • Полиглоты ли они?

    Cуперинтересное видео на тему, кто такие полиглоты, состязание оных и вывод. Каждый из нас может стать полиглотом. Один из троих конкурсантов выучил…

promo notabler february 2, 2012 09:13 39
Buy for 30 tokens
По кончикам верб Голоса за дверью - мама, папа, сестры. Детство. Я проснулся. Слюнка натекла... Вспомню - будто возвращусь на укромный остров. Там тепло. До смерти хватит мне тепла. Яблоки с айвою, с ноткою тумана- запах. Так, наверное, должен пахнуть рай... Принеси мне яблочко, мама...…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • Ура! Я закончила Дуолинго

    Страйк получился на 120 дней, дерево закончилось. Теперь можно приступать изучать с удовольствием и радостью, а то Дуо мне надоел до зубовного…

  • Русские Пытаются Перевести Украинский #10 | С Блогерами!

    Забавное нашла, у новой френдессы в ЖЖ. Особенно смешно украинцам и белорусам. Но и другим полезно, чтобы мозг тренировать, украинский язык лучше…

  • Полиглоты ли они?

    Cуперинтересное видео на тему, кто такие полиглоты, состязание оных и вывод. Каждый из нас может стать полиглотом. Один из троих конкурсантов выучил…