?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Вполне объективная оценка, по моему мнению.  Хотя никто  предсказать будущего не может из-за отсутствия прецедентов и офигительного количества факторов, участников и вариантов.
Выдержит ли британская экономика выход из ЕС? (перевод Foreign Policy) — Sputnik & Pogrom

promo notabler february 2, 2012 09:13 37
Buy for 30 tokens
По кончикам верб Голоса за дверью - мама, папа, сестры. Детство. Я проснулся. Слюнка натекла... Вспомню - будто возвращусь на укромный остров. Там тепло. До смерти хватит мне тепла. Яблоки с айвою, с ноткою тумана- запах. Так, наверное, должен пахнуть рай... Принеси мне яблочко, мама...…

Comments

( 5 comments — Leave a comment )
gb0
Oct. 20th, 2016 09:51 pm (UTC)
Как по мне –– long-term решение имеет право на жизнь. Trade agreements и определенные наработки по перемещению рабочей силы –– не должны быть железобетнно привязаны к неизбираемой бюрократии, регулировкам формы кривизны огурцов-бананов/способов подачи оливкового масла и квотам на бешенцев-исламистов. Равно как и прочим достижениям леволиберальной евробюрократической мысли, которая систематически обещает воутерам нечто большее, чем то, что они реально могут себе позволить.

В кратко- и средне- срочной перспективе –– все может быть весьма непросто, и, конечно же, агитацию за leave нужно было делать языком сэра Уинстона (blood, sweat and tears, e.g., в виде обвала паунда и части недвижки), а не рассказами о миллионах фунтов в систему здравхрана, которые туда можно будет направить, если перестать платить членские взносы в брюссель. Это просто было бы много честнее. И вот если бы по-честному и без разводов голосовали бы –– кто-то за милую своему сердцу ксенофобию, а кто-то за длинную (10+лет) перспективу без евробюрократов –– это было бы действительно круто, правда.

Edited at 2016-10-20 09:52 pm (UTC)
arigato_snake
Oct. 21st, 2016 06:24 am (UTC)
Если читать, то оригинал статьи. А сайтец спутник и погром - Егорки ПроСВИНина. Они же любую статью так перекрутят, что мать родная не узнает.
notabler
Oct. 21st, 2016 07:29 am (UTC)
про сайт я знаю. Но оригинал почитала, правда до момента, когда сайт закрыл мне видимость наглыми приставаниями уплатить за чтение. Показался перевод вполне нормальным
arigato_snake
Oct. 21st, 2016 09:44 am (UTC)
Вполне возможно. Но после стольких лет звиздежа, по умолчанию, любая статья/перевод из-за поребрика воспринимается как брехливая.
fromnorthcyprus
Oct. 24th, 2016 05:14 pm (UTC)
На всякий случай фунты в доллары перевел)
( 5 comments — Leave a comment )

Latest Month

April 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com