? ?

Previous Entry | Next Entry

Фальшивое зеркало

Гениса я очень уважаю и люблю. И "Свобода" - мой главный источник информации. Лучшего на русском языке, по-моему, нет.  Тут Генис высказывает то, о чем я думала всегда. Поэтому и перепост.
Оригинал взят у tomapol в Фальшивое зеркало.
Фальшивое зеркало

За 94 дня до выборов
02.08.2016 Теги: выборы, сша, трамп

Демократия передвигается галсами, ибо она все время исправляет собственные ошибки. Демократия только потому еще и существует, что постоянно ошибается и идет на ощупь. Это диктатура (так в свободном мире называют несменяемую власть) ни в чем не сомневается, не оставляя себе выхода, а демократия горазда напортачить, чтобы потом себя же грызть.

— Кто, — спрашивается, — казнил Сократа?

Америка тоже садилась в лужу, и я вместе с ней.Будущее поправляет прошлое, и сегодня мне кажется безответственной моя партийная лояльность демократической партии. Я симпатизировал ей еще в школе, потому что носил длинные волосы и не без основания верил в то, что демократы ближе к “Битлс”, чем республиканцы. Не удивительно, что когда я добрался до Америки и дорос до выборов, демократическая партия мне больше подходила — по стилю, если не по сущности.

Теперь я об этом иногда жалею. Проигравшие уже в этом веке кандидаты республиканцев — Маккейн и Ромни — лучше подходили к новой Холодной войне. Первый набрался опыта во вьетнамском плену, второй предупреждал о риске реваншизма, когда другим это казалось смешным. Стыдно мне и потому, что я не голосовал за Рейгана. Тогда я еще не растерял сектантской веры в коммунизм с человеческим лицом, как у пражской весны, и боялся, что президент с повадками ковбоя спугнет очередную оттепель. Рейган, однако, не интересовался оттенками черного и по простоте душевной назвал соперника “империей зла”. Вынудить ее к переменам, считал он, может только гонка вооружения.

— Нам, — говорил он сомневающемуся Пентагону, — Звездная война по карману, им — нет.

Тогда я этого не понимал, потому что Горбачев меня волновал куда больше Рейгана.

— При одном, — прикидывал я, — напечатают Бродского, а другой его точно не читал.

Но круче всего я ошибся с младшим Бушем. Мне он не нравился уже потому, что представлял Техас, штат, который и сам-то себя не всегда считает Америкой. Когда Гор проиграл знаменитые выборы 2000-го года потому, что избиратели, как гласит популярное объяснение, предпочитали бы выпить пива не с ним, а с Бушем, я быстро утешился.

— Какая, в сущности, разница, — рассуждал я, в том числе, увы, и публично, — кто станет президентом? Америка — не монархия, а республика. Не личность, а система управляет страной. Разделив и замедлив власть, ее гениальная конституция оставляет главе государства ровно столько свободы, сколько страна может себе позволить.

Как же я — вместе с отцами-основателями — ошибался!

Исключительно трагические обстоятельства, которые вошли в историю двумя цифрами — 9/11, привели к исключительно ошибочной реакции: атакой на Ирак. Буш начал войну с Хусейном просто потому, что не знал, что ему бы еще сделать. Объявив войну террору и не сумев объяснить, что это значит, он выбрал мишень бесспорную, но не ту. Никому не жалко зверского режима Саддама, всем жалко мира, который был нарушен не там, где надо, и не тогда, когда необходимо. 12 сентября 2001 года вся планета сочувствовала Америке. Никогда еще у нее не было такого ресурса любви. Буш, не сумев им распорядиться, растратил его в Ираке. От того, что Хусейна убили, лишь нарушилось равновесие злодейских режимов, и жизнь не стала ни лучше, ни менее опасной.

Собственно, весь ХХ1 век свернул не туда из-за того, что Буш промахнулся с приоритетами. В сущности, он повторил ту же ошибку, что век назад чуть не привела к самоубийству Запада. Сегодня, в пору панического страха перед террористами, особенно важно не забыть, что начало тому апокалиптическому кризису положило не убийство одного эрцгерцога, а непомерная реакция европейских держав, ответивших мировой войной на отдельный акт террора.

Ввязавшись в ненужную войну и приняв на себя ответственность за ее последствия, Америка до сих пор не может сойти с пути, выбранного Бушем. Всего этого могло не быть, если бы президентом стал Гор. И этот пример учит нас гигантской ответственности перед выбором. Американский президент редко может радикально улучшить жизнь страны — с этим она обычно справляется сама, но в его силах кардинально ухудшить положение, причем, не только своих соотечественников.

Поэтому я цепенею, когда слышу от друзей сакраментальный аргумент: “все они одинаковые”. Поэтому я лезу на рожон, когда мне говорят: “какая разница”. Поэтому я ссорюсь с теми, кто не собирается голосовать вовсе, так как “одним миром мазаны”.

В другие времена, как показывает моя исповедь избирателя, такая позиция была не оправдана, сейчас — она преступна. Разница между Трампом и Хиллари не велика, она судьбоносна. И дело, отнюдь, не в том, что Клинтон — действительно самый подготовленный кандидат в президенты за всю историю. Важнее, что мир знает, чего от нее ждать. Ведь Хиллари провела на виду всю свою рано начавшуюся политическую жизнь, и это ей даром не далось.

— На то, чтобы разоблачить якобы преступные махинации четы Клинтонов, — подсчитали сторонние наблюдатели, — было потрачено около миллиарда частных и государственных долларов.

Расходы не окупились — ни одно обвинение не было доказано. Я знаю это наверняка, потому что иначе Хиллари бы никогда не смогла стать ни сенатором, ни — дважды — кандидатом в президенты. На таком уровне нельзя спрятать скелет в шкафу. Тут не о чем спорить. Даже действующий, а не будущий президент не обладал достаточной властью, чтобы заставить промолчать разговорчивую девицу в синем платье.

Список злодеяний, предъявленный Хиллари, не убеждает судей, но не избавляет ее от ошибок. Главная состояла в том, что она голосовала за ту самую войну в Ираке, а Обама — нет, почему он и попал вместо нее в Белый дом.

Сегодня все по-другому. Америка выбирает между политиком и цирком, и мир с ужасом следит, как это кончится. Трамп отличается от всех своих предшественников тем, что его нельзя уличить в противоречиях, обвинить в непоследовательности или поймать на лжи. Он отказывается от своих слов не каждый день, а каждый час. Ему попросту все равно, что говорить, лишь бы речь была понятна второкласснику (как показал профессиональный анализ лексического уровня его выступлений) и составляла семантическое облако туманных соблазнов.

— Я сделаю Америку вновь великой, — кричит Трамп.

— Я сделаю Америку вновь белой, — слышит избиратель, не понимая, о чем речь.

Я достаточно давно здесь живу, чтобы твердо знать: та Америку, куда Трамп нас зовет, никому бы не понравилась. Сорок лет назад страна пребывала на нижней точке восходящей кривой, за которой я с тех пор слежу. Президент Картер целовался с генсеком Брежневым, в Иране держали в плену американских заложников. Инфляция была 17 процентов, безработица — столько же. В метро было страшно войти, в Гарлеме — страшно выйти. В трущобах окна сгоревших домов забирали фанерой, на которой рисовали котов и вазоны, чтобы обмануть проезжих.


Всего этого я не замечал, не зная, что бывает по-другому. Но теперь-то знаю: и как воскрес Нью-Йорк, кстати сказать, вместе с Гарлемом, и что такое жить без инфляции, и как безработица упала до пяти процентов, а преступность — в шесть раз.

Слушая Трампа, никто об этом не догадается. Чтобы выглядеть спасителем, ему надо опустить страну до дна, обещая с ней вынырнуть после выборов. Но поверить ему могут только те, кто ни о чем не спрашивают.

— Не утруждая себя, — испуганным хором говорят экономисты, — вменяемой программой, кроме той, которую он строит по образцу своих шести банкротств, Трамп обещает завести всех не в большую, а в великую депрессию.

И все же я больше всего боюсь его не поэтому. Ленивый и нелюбопытный, Трам интересуется только той частью планеты, откуда привозит себе жен. Именно поэтому он, не понимая, зачем тратиться на союзников, грозит объявить новую эру изоляционизма, соблазн которого и без того всегда искушал Америку. Беда в том, что каждый раз, когда она устранялась от международных дел, они возвращались к ней войной — и Первой, и Второй, и Холодной. Без защиты Америки мы бы не прожили 70 лет в относительном мире, дивидендами с которого пользуются как друзья, так и враги Америки.

— Куда, — спрашивается, — посылала бы отечественная элита своих жен и детей, если бы ФРГ не отличалась от ГДР, Лазурный берег от крымского, и члены НАТО от стран Варшавского договора?


Нью-Йорк
Александр Генис.

Comments

( 80 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
natalyayurieva
Aug. 4th, 2016 04:18 pm (UTC)
От души сказал и даже мне понятно:)
tandem_bike
Aug. 4th, 2016 08:31 pm (UTC)

Средняя школа №1 - Киренск, Иркутская область, Russian Federation (1960 - 1966)
Томский политехнический университет - Томск, Томская область, Russian Federation (1967 - 1973)



я еще не родилась когда Вы пошли в школу, т.е. Вы человек немолодой. потому что я сама человек немолодой.

умоляю, не верьте идиотику Генису. все совсем-совсем не так, включая его наивные "политолого-экономические" анализы. знал бы свой шесток, кулинарию и русское болото в НЙ.
нет, лезет рассуждать.

в одном с ним можно согласиться - америка середины 70х безусловно была хуже стрной чем она сейчас.

но Трамп никому и никогда не предлагал вернуть нас в 1975й год. это выдумки неумного Пениса. т.е. Гениса.
mb_b
Aug. 4th, 2016 04:35 pm (UTC)
> Но круче всего я ошибся с младшим Бушем. Мне он не нравился уже потому, что представлял Техас, штат, который и сам-то себя не всегда считает Америкой.

Тут не совсем ясно. Вроде сначала не нравился, а потом стал нравиться еще меньше?

Я в целом присоединяюсь. Но предупреждаю: сейчас набегут... эти... и начнется срач.
notabler
Aug. 4th, 2016 04:41 pm (UTC)
Есть бан-метелочка же, уберем грязное )))
(no subject) - mb_b - Aug. 4th, 2016 04:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - notabler - Aug. 4th, 2016 04:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tandem_bike - Aug. 4th, 2016 08:27 pm (UTC) - Expand
taki_net
Aug. 4th, 2016 04:40 pm (UTC)
Спасибо!
ex_juan_gan
Aug. 4th, 2016 04:45 pm (UTC)
Замечу однако, что этот одноглазый, грубо говоря, взгляд, он как бы выдает шестидесятника с головой. Нету стереокартинки.
notabler
Aug. 4th, 2016 04:46 pm (UTC)
nobody's perfect )
(no subject) - tandem_bike - Aug. 4th, 2016 08:26 pm (UTC) - Expand
ptiz_siniz
Aug. 4th, 2016 04:54 pm (UTC)
Вернулась из отпуска - и моя первая реплика - сюда, Вам)

Меня Трамп напрягает сходством риторики с Жириновским. Я боюсь клоунов, которые говорят то, что хотят слышать "простые люди". Так ярко и доступно, заманивающе говорил Гитлер...
"Америка выбирает между политикой и цирком" - согласна. Причём, и цирк, и политика в худших своих проявлениях... Выбор между "плохо" и "плохо"...
tandem_bike
Aug. 5th, 2016 02:15 am (UTC)
а кто вам сообщил что за Трампа прям простые люди и более никто? какой канал - первый?

или за него "одни расисты"?
или "реднеки"?
еще чего умного скажете? не стесняйтесь!

м меня хозяйка забанит, но я честно говоря, любя и уважая хозяйку, не могу в такой гостиной сидеть спокойно.

уж больно чуши много мелют гости.
(no subject) - notabler - Aug. 5th, 2016 07:57 pm (UTC) - Expand
ya_exidna
Aug. 4th, 2016 05:03 pm (UTC)
Спасибо, хорошая статья.
3_14sklya
Aug. 4th, 2016 05:59 pm (UTC)
А уж как путин то обрадуется трампу!
notabler
Aug. 4th, 2016 08:16 pm (UTC)
Ну, это факт...
(no subject) - gb0 - Aug. 4th, 2016 10:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - notabler - Aug. 4th, 2016 10:32 pm (UTC) - Expand
gb0
Aug. 4th, 2016 06:03 pm (UTC)
Путин, скорее всего, крепко держит мадам К. за мягкое место. И не только Трампа советники на газпром колымили, а у Клинтонши тоже.

Вообще, конечно, кто угодно на месте Клинтонши уже б сидел. Если не за сервер, так за вранье под присягой. Но деюре слабоумной и лживой любительнице подымать налоги на средний класс (ну, так она сказала, хотя в офдоках, дела, конечно же, не так обстоят) – все как с гуся вода.

Edited at 2016-08-04 07:25 pm (UTC)
tandem_bike
Aug. 5th, 2016 11:34 am (UTC)
Nadya, listen to this guy. plz. he has a point. many of your visitors - don't know what they are talking about. no more than Genis, an old idiot living in a ghetto.



and i do apologize for bad language in another thread - again, that guest of yours needed to be stopped from talking to me. i did not approach her. she did me. i hope she won't, again. if she does she will get the same.

in_es
Aug. 4th, 2016 07:21 pm (UTC)
У меня нет уверенности, что Клинтон предсказуема. У нее часто было плохо с географией, и вообще. Но Трэмп совсем никак не вариант. Как теперь в России говорят, "ни разу".
gb0
Aug. 4th, 2016 07:26 pm (UTC)
Сцилла vs Харибда.
(no subject) - in_es - Aug. 4th, 2016 07:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - notabler - Aug. 4th, 2016 08:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gb0 - Aug. 4th, 2016 08:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tandem_bike - Aug. 5th, 2016 02:17 am (UTC) - Expand
(no subject) - tandem_bike - Aug. 4th, 2016 08:25 pm (UTC) - Expand
dinamik67
Aug. 4th, 2016 08:19 pm (UTC)
Никто и предположить не мог, что голубок с саксофоном Клинтон (ну на фоне Буша старшего ястреба и покорителя пустыни), который в своей предвыборной программе поставил на "внутренние проблемы" (и победил!), на втором сроке начнет бомбить Белград. Так что насчет "предсказуемости" его жены я бы не горячился.

Ну а Трамп это вообще алес. Непонятно только, почему 40% американцев за него. Они все ватники? В Америке? Серьезно?
tandem_bike
Aug. 4th, 2016 08:24 pm (UTC)
ватников в Америке нет.

клоун Трамп лучше чем Хиллари, вот и все.
(no subject) - dinamik67 - Aug. 4th, 2016 08:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tandem_bike - Aug. 4th, 2016 08:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dinamik67 - Aug. 4th, 2016 08:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tandem_bike - Aug. 4th, 2016 08:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dinamik67 - Aug. 4th, 2016 08:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tandem_bike - Aug. 4th, 2016 08:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - notabler - Aug. 4th, 2016 09:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tandem_bike - Aug. 4th, 2016 09:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - notabler - Aug. 4th, 2016 09:40 pm (UTC) - Expand
Может, флюктуации? - tandem_bike - Aug. 4th, 2016 09:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gb0 - Aug. 4th, 2016 09:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - notabler - Aug. 4th, 2016 09:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gb0 - Aug. 4th, 2016 10:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - notabler - Aug. 4th, 2016 10:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gb0 - Aug. 4th, 2016 11:00 pm (UTC) - Expand
uti-puti - tandem_bike - Aug. 4th, 2016 09:13 pm (UTC) - Expand
Re: uti-puti - notabler - Aug. 4th, 2016 09:17 pm (UTC) - Expand
ne wyderzhala. - tandem_bike - Aug. 4th, 2016 09:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tandem_bike - Aug. 5th, 2016 12:17 pm (UTC) - Expand
Кто возглавляет тандем? - mudraya1 - Aug. 4th, 2016 10:24 pm (UTC) - Expand
da nu??? - tandem_bike - Aug. 5th, 2016 01:57 am (UTC) - Expand
Re: da nu??? - mudraya1 - Aug. 5th, 2016 02:01 am (UTC) - Expand
Re: da nu??? - tandem_bike - Aug. 5th, 2016 02:05 am (UTC) - Expand
idiotka... - tandem_bike - Aug. 5th, 2016 11:30 am (UTC) - Expand
Re: idiotka... - notabler - Aug. 5th, 2016 02:21 pm (UTC) - Expand
Nadya, - tandem_bike - Aug. 5th, 2016 05:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gb0 - Aug. 4th, 2016 10:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tandem_bike - Aug. 5th, 2016 12:10 am (UTC) - Expand
(no subject) - chitach - Aug. 6th, 2016 01:08 am (UTC) - Expand
(no subject) - tandem_bike - Aug. 6th, 2016 02:08 am (UTC) - Expand
(no subject) - nadia_usa - Sep. 25th, 2016 10:21 pm (UTC) - Expand
tandem_bike
Aug. 4th, 2016 08:23 pm (UTC)
мудацкий текст идиота
12 сентября 2001 года вся планета сочувствовала Америке. Никогда еще у нее не было такого ресурса любви."""

Надя, я всегда подозревала что Генис просто сытый самодовольный петух и дурак, как его нежно тихо и описал Довлатов.

ну что он несет??

в арабском мире на 9/11 был праздник, не только в Рамалле где кидали на улицах конфеты и танцевали. и в Египте и в Дубае и в Иродании были радостные вечеринки без алкоголя но со сладостями. об этом писали столько уже народу что смешно даже искать.

в России было злорадство и гадость повсеместная.

даже в Европе. мои родители тогда застряли в Италли и тогда же мне сказали что никогда больше туда не поедут - реакция милых италов была "так им и надо".

о чем он, пиздюк жирный, ,Генис?? какой ресурс любви? как ненавидели так и ненавидят. и нас и Израиль.
chitach
Aug. 6th, 2016 01:20 am (UTC)
Re: мудацкий текст идиота
Ммм ... мне показалось этим летом, что в Германии и Дании американцев любят. Что не отменяет нелюбви в южной Европе
rider3099
Aug. 5th, 2016 01:43 am (UTC)
Браво автору!
tomapol
Aug. 5th, 2016 06:15 am (UTC)
Позволю себе небольшой комментарий.
1. Хилари - не дрянь. Человек прагматичный, знающий и держит удар получше иного мужика. У нее интересная программа на более 75 стр. Она- достойный человек с большим политическим опытом.
2.Трамп в качестве призидента - позорище для США на весь мир. Этот лжец не заработал ни единого цента сам. Ему достался от отца хорошо налаженный бизнес(рент домов), для которого много ума не надо. Он не замечен в благотворительности, если не считать его конкурсы красоты. Он с 2007 года не платит налоги, он под видом "университетов своего имени" обманным путем вынимает у доверчиых граждан нехилые деньги.(40 мил.баксов) Пирамида в классическом виде. Он обещает похерить реформку здравоохранения, созданную Б.Обамой.
3.Иметь его пустельгу-жену в качестве первой леди - стать посмешищем для всего света.
4.Трамп нажимает на самые низменные, пошлые и жлобские чувства: запретить,изгнать, изолироваться, забывая, что США- страна эмигрантов, и он сам сын эмигрантов.
5.И самое очевидное - он бездарь в политике.
tandem_bike
Aug. 5th, 2016 11:36 am (UTC)
5. is correct. so was Reagan.

your other points 1, 2, 3, 4 - total baloney.
(no subject) - tomapol - Aug. 5th, 2016 03:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tandem_bike - Aug. 5th, 2016 05:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tomapol - Aug. 5th, 2016 05:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tandem_bike - Aug. 5th, 2016 05:16 pm (UTC) - Expand
magesqueen
Aug. 5th, 2016 06:54 am (UTC)
интересно откуда у Трампа такое пристрастие к славянкам
fromnorthcyprus
Aug. 5th, 2016 05:46 pm (UTC)
Есть над чем подумать.
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 80 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2023
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Comments

  • notabler
    23 Sep 2023, 11:09
    Спасибо, дорогая моя Наденька, обязательно понаеду, но вот на след неделе концерт в Драугисте на большой сцене, потом еще один концерт, а 8 октября жду сына из Нью-Йорка, не видела его аж семь лет.…
  • notabler
    23 Sep 2023, 11:05
    Спасибо!
  • notabler
    23 Sep 2023, 11:05
    Спасибо, Таня. Да, я успокоилась, длинные прогулки добавили здоровья, в частности, перестало болеть колено, видимо, из-за жаркого лета. Мишка не столь здоров, но весел и счастлив - щебечет о своем…
  • notabler
    23 Sep 2023, 11:02
    Приезжай уже, диван у меня новый двуспальный, можно переночевать ). И на машине можно покататься, а то у Мишки желания смотреть достопримечательности нет
  • notabler
    23 Sep 2023, 11:01
    Спасибо!
Powered by LiveJournal.com