Так ей и надо!

       Заместительницу премьер министра Великобритании Гордона Брауна Харрисон Харман как-то от больших государственных проблем одолела усталость, и она слегка наехала на запаркованный автомобиль. Вчера, к огромной радости большинства соотечественников (что они, не люди, что ли, тоже злорадствует, когда сильным мира сего достается на орехи, особенно по заслугам) Суд Короны (  не знаю, как перевести Crown Court, буду рада, если кто подскажет правильный перевод, но в общем, высокий такой суд) назначил ей наказание за это преступление. Преступление называется – вождение без надлежащей заботы и внимания (driving without due care and attention)  и максимальный штраф за него может составить 5000 фунтов и изъятие прав надолго или навсегда. Тут же дело обошлось штрафом  в 350 фунтов, оплатой судебных издержек – 75 фунтов, а также ущерба пострадавшему – 15 фунтов (наверно, царапина была глубока), а также она получила 3 штрафных балла в правах (из 12 допустимых). 

Дама на суд не пришла, но вину признала, с наказанием согласилась.

По этому поводу мое самое свежее новогоднее пожелание всем людям на земле – жить в таком месте, где премьеру или  его заму могут влупить штраф за плохую парковку. А вообще, приятно народу, когда зам. премьера  сами ведут свою машину и сами делают нарушения.