notabler (notabler) wrote,
notabler
notabler

Category:

Вольтер о толерантности

Только что цитата новая на почту поступила мне. Почитала, кто о толерантности пишет - оказалось, сам Вольтер.  Интересно, успел ли он эту мысль внедрить в сознание своей подруги по переписке Екатерины Великой? Наверно, нет, иначе не брыкались бы,  как оглашенные, многие потомки ее подданных от этого слова.

What is tolerance? It is the consequence of humanity. We are all formed of frailty and error; let us pardon reciprocally each other's folly - that is the first law of nature.

― Voltaire

Примерно так: "Что такое толерантность? Она - следствие гуманности. Мы все созданы  из слабостей  и ошибок;  давайте взаимно простим друг другу глупости - это первый закон природы ".
Tags: цитата
Subscribe
promo notabler february 2, 2012 09:13 37
Buy for 30 tokens
По кончикам верб Голоса за дверью - мама, папа, сестры. Детство. Я проснулся. Слюнка натекла... Вспомню - будто возвращусь на укромный остров. Там тепло. До смерти хватит мне тепла. Яблоки с айвою, с ноткою тумана- запах. Так, наверное, должен пахнуть рай... Принеси мне яблочко, мама...…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 22 comments