notabler (notabler) wrote,
notabler
notabler

Category:

Ура! Кэйт беременна

Вся нация ликует, прекрасный финальный аккорд для завершающегося юбилейного года для правящей династии: Кэйт, герцогиня Кембридская беременна. Давно народ подозревал, но теперь это официально. Бедняжку поместили в больницу по причине очень сильной дурноты по утрам. Врачи говорят, такое бывает при первой беременности и в случае двойни.  Принц почти целыми днями проводит там же, рядом с женой.  Тьма-тьмущая журналюг и папарацци дежурят у больнички.
Так что теперь все заключают пари: будет двойня, будет один ребенок, какое имя дадут. Вот копипаст ставок:
Оддс - это как раз ставки.  

The top name for a boy is John, with odds of 9/1. That's followed by Charles and George at 10/1.

Phillip and Richard are both given odds of 12/1.

If the baby is a girl the top name is Frances, also at 9/1.

That's followed by Victoria at 10/1, Anne and Diana at 12/1 and Mary at 14/1.

Срок пока меньше 12 недель, и молодые дожидались как раз 12, срока положенного первого УЗИ, но не дождались. Бедняжка за время своей замужней жизни без того потеряла в весе, по слухам, до 12 кг, так что ее необходимо как-то подкормить. 

Tags: Англия, английский язык
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Сегодня моей маме исполнилось 100 лет

    Она родилась в семье крестьян Тверской губернии (Калининской области на момент ее рождения). Ее мама умерла, когда ей было 6 лет. Отец - огорченный…

  • Мой комментарий к записи «В этот день 3 года назад» от lbond47

    Люблю ирисы! Но мне с ними не везет, трижды покупала — луковицы и ростки, все не прижились Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий…

  • Дыбр весенний

    Специально разместила старый, 2010 года, пост о моем первом тогда голодании. И удивилась тому, что я 11-й год борюсь с весом, а результаты такие…

promo notabler february 2, 2012 09:13 39
Buy for 30 tokens
По кончикам верб Голоса за дверью - мама, папа, сестры. Детство. Я проснулся. Слюнка натекла... Вспомню - будто возвращусь на укромный остров. Там тепло. До смерти хватит мне тепла. Яблоки с айвою, с ноткою тумана- запах. Так, наверное, должен пахнуть рай... Принеси мне яблочко, мама...…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 31 comments

Recent Posts from This Journal

  • Сегодня моей маме исполнилось 100 лет

    Она родилась в семье крестьян Тверской губернии (Калининской области на момент ее рождения). Ее мама умерла, когда ей было 6 лет. Отец - огорченный…

  • Мой комментарий к записи «В этот день 3 года назад» от lbond47

    Люблю ирисы! Но мне с ними не везет, трижды покупала — луковицы и ростки, все не прижились Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий…

  • Дыбр весенний

    Специально разместила старый, 2010 года, пост о моем первом тогда голодании. И удивилась тому, что я 11-й год борюсь с весом, а результаты такие…